Ep. 23: I Bladebreakers affrontano i Renegades e gli All-Starz nelle qualifiche di Las Vegas

23

I Bladebreakers arrivano a Las Vegas per il Torneo Americano. Takao si aspetta di affrontare gli arroganti All-Starz e i loro Beyblade avanzati, ma prima deve sconfiggere i blader ispanici conosciuti come i Renegades nel turno di qualificazione. Kai sorprende i suoi compagni entrando nella prima battaglia dopo che Emily lo ha rimproverato per il suo comportamento freddo. Afferma di voler mostrare le sue vere capacità a lei, ma il suo vero piano è permettere agli All-Starz di analizzare le sue abilità. Kai sconfigge il suo avversario con tale velocità che Emily non riesce a registrare alcun dato. Anche Max e Takao vincono le loro partite, sebbene le loro vittorie non siano così rapide come quella di Kai.