23. Bölüm: Bladebreakers, Las Vegas elemelerinde Renegades ve All-Starz ile karşı karşıya
11 Haziran 2001 tarihinde yayınlandı
23
The Bladebreakers arrive in Las Vegas for the start of the American Tournament. Takao looks forward to facing off against the arrogant All-Starz, and their scientifically advanced Beyblades – but first his team needs to get past the Hispanic bladers ‘Renegades’ in the qualifying round. Kai surprises everyone by stepping into the dish for the first battle after being confronted by Emily about his apparent coldness towards his team mates - Kai wants to give her a chance to know what he's made of, but it was only a plan so that the All Starz could study his skills. However, Kai beats his opponent so fast that Emily is unable to record any data. Max and Takao also defeat their opponents, though not as quickly as Kai. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 19. Bölüm · Bladebreakers, Amerikan Turnuvası için ABD'deki bir BBA araştırma tesisini ziyaret eder.
- 20. Bölüm · Bladebreakers, BBA Araştırma Merkezi'ni araştırarak Max'in annesi ve All Starz hakkında gizemleri ortaya çıkarır.
- 21. Bölüm · Bladebreakers, Amerikan Turnuvası'na hazırlanmak için uzak bir dağ tesisine seyahat eder.
- 22. Bölüm · Bladebreakers, All Starz ile yardım etkinliğinde Emily'yle karşılaşıp takım çalışması dersleri alıyor.
- 23. Bölüm · Bladebreakers, Las Vegas elemelerinde Renegades ve All-Starz ile karşı karşıya
- 24. Bölüm · Bladebreakers, gergin geçen ikinci tur maçında Savage Slammers ile karşı karşıya gelir.
- 25. Bölüm · Takao hastalanması nedeniyle çekilmesinin ardından Bladebreakers, yarı finallerde Spintensity ile karşı karşıya
- 26. Bölüm · Max, Amerikan Turnuvası'nda gerilim artarken All-Starz ile savaşır
- 27. Bölüm · Bladebreakers, Dünya Şampiyonası'na giden yolculukta Amerikan Turnuvası finallerinde All Starz ile karşı karşıya