Ep. 23: Bladebreakers enfrentam Renegades e All-Starz nas partidas de qualificação em Las Vegas
Exibido em 11 de junho de 2001
23
The Bladebreakers arrive in Las Vegas for the start of the American Tournament. Takao looks forward to facing off against the arrogant All-Starz, and their scientifically advanced Beyblades – but first his team needs to get past the Hispanic bladers ‘Renegades’ in the qualifying round. Kai surprises everyone by stepping into the dish for the first battle after being confronted by Emily about his apparent coldness towards his team mates - Kai wants to give her a chance to know what he's made of, but it was only a plan so that the All Starz could study his skills. However, Kai beats his opponent so fast that Emily is unable to record any data. Max and Takao also defeat their opponents, though not as quickly as Kai. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 19 · Bladebreakers visitam uma instalação de pesquisa da BBA nos EUA para o Torneio Americano.
- Ep. 20 · Bladebreakers investigam o Centro de Pesquisa da BBA e descobrem segredos sobre a mãe de Max e os All Starz.
- Ep. 21 · Os Bladebreakers viajam para um retiro de montanha remoto para treinar para o Torneio Americano.
- Ep. 22 · Os Bladebreakers enfrentam Emily e os All Starz em um evento beneficente onde aprendem sobre trabalho em equipe.
- Ep. 23 · Bladebreakers enfrentam Renegades e All-Starz nas partidas de qualificação em Las Vegas
- Ep. 24 · Bladebreakers enfrentam os Savage Slammers em uma intensa segunda rodada.
- Ep. 25 · Bladebreakers enfrentam Spintensity nas semifinais após a desistência de Takao por doença
- Ep. 26 · Max enfrenta os All-Starz enquanto as tensões aumentam no Torneio Americano
- Ep. 27 · Bladebreakers enfrentam All Starz nas finais do Torneio Americano, abrindo caminho para o Campeonato Mundial