Ep. 10: Elle lotta con ricordi persistenti mentre Joseph riflette sul suo passato con Selene e Niander Wallace Jr.

Elle si sveglia nell'appartamento di Joseph, frustrata dalla sua incapacità di dimenticare, il che spinge Joseph a confrontare la ritenzione della memoria tra replicanti e umani. Egli racconta un incontro passato con Selene, una cantante replicante che aveva inseguito come poliziotto. Nonostante la consapevolezza della sua identità, lei lo invitò a tornare ogni notte. Dopo che Marlowe intervenne, esigendo che Joseph ritirasse Selene immediatamente, Joseph obbedì, uccidendola dopo un ultimo bacio. Tornando al presente, Joseph ammette di non poter dimenticare quella notte. Nel frattempo, Elle ricorda un ricordo coinvolgente il suo ragazzo in una piscina. Quando lui chiede perché non lo abbia cercato, lei insiste nel trovare l'uomo dai suoi ricordi. Usando un dispositivo dal negozio di Doc Badger, Elle schizza l'uomo, che Joseph identifica come Niander Wallace Jr. Joseph contatta Jr., confermando che il loro accordo era assisterlo. L'episodio si conclude con Joseph che chiede cosa succede dopo.
Episodi
- Ep. 6 · La morte di Josephine e la fuga di Elle seguono un confronto mortale con il capo Grant e Marlowe.
- Ep. 7 · Elle fugge da Joseph dopo che Davis se ne va, mentre Wallace pianifica di vendere gli asset Tyrell e il Dottor M la interroga.
- Ep. 8 · L'agente Davis affronta l'interrogatorio riguardo alla sua connessione con la morte del senatore Bannister e del capo Grant.
- Ep. 9 · Elle si infiltra nella Wallace Corp per assassinare Niander Wallace Sr. mentre Joseph fornisce supporto da cecchino remoto.
- Ep. 10 · Elle lotta con ricordi persistenti mentre Joseph riflette sul suo passato con Selene e Niander Wallace Jr.
- Ep. 11 · Elle affronta l'eliminazione della memoria mentre Joseph la tradisce e Wallace Jr. trama un mondo perfetto
- Ep. 12 · Elle e Water Lily si scontrano mentre Davis cerca giustizia e Marlowe caccia Joseph.
- Ep. 13 · Elle affronta Wallace Jr. mentre Joseph pianta esplosivi in una fabbrica di replicanti.