Ep. 8: Canaan e Maria fuggono dopo che Hakko usa la sua abilità da Borner durante un concerto
Canaan si riprende dal collasso mentre Maria lo attribuisce alla stanchezza. Kenji discute con Minoru del virus Ua e dei tassi di sopravvivenza. Un Vicepresidente americano parla con Alphard riguardo al mantenimento delle operazioni antiterrorismo. Durante un concerto, Hakko attiva la sua abilità da Borner, causando forti mal di testa e costringendo Canaan e Maria a fuggire. Hakko fa incubi sulla sua infezione iniziale. Minoru interroga Santana, la tutrice di Hakko, riguardo ai Borners e al virus. Il gruppo viaggia in SUV verso il deserto cinese. Canaan e Maria discutono del loro legame, riconoscendo come la loro amicizia li aiuti ad affrontare la sinestesia di Canaan e i pericoli che affrontano. Hakko tenta di strangolare Canaan nel sonno, dandole la colpa. Il gruppo successivamente incontra Yunyun, che sta pedalando.
Episodi
- Ep. 4 · Canaan affronta Alphard alla Conferenza Anti-Terrorismo dell'NBCR mentre gestisce il PTSD e i traumi del passato.
- Ep. 5 · Maria rimane con Yunyun su una barca casa mentre Canuan e Minoru indagano su segni misteriosi.
- Ep. 6 · Minoru indaga sui nati del Kashmir mentre Canaan e Maria affrontano le forze di Daedala durante il bombardio di Shanghai.
- Ep. 7 · Alphard abbandona Liang Qi mentre Canaan salva Maria da un attentato a Shanghai.
- Ep. 8 · Canaan e Maria fuggono dopo che Hakko usa la sua abilità da Borner durante un concerto
- Ep. 9 · Canaan arriva in un villaggio dove Santana rivela le origini del virus Ua e Alphard lo affronta riguardo alla Factory.
- Ep. 10 · Canaan si infiltra nella Fabbrica con Santana, affrontando zombie emotivi e la voce mortale di Liang Qi
- Ep. 11 · Alphard affronta Natsume mentre Canaan salva gli amici da una fabbrica in crollo.
- Ep. 12 · Il gruppo piange Hakko e Santana mentre è bloccato su un treno dirottato da Alphard.