Ep. 50: Aichi evita il Rovesciamento mentre Leon e Takuto pianificano l'infiltrazione nella sede centrale di Tatsunagi
Aichi tenta di concludere il duello utilizzando Liberatore dei Legami, Gancelot Zenith, ma Kai si difende con successo. Kai impiega poi Star-vader, Dragone Spaccatore del Caos per sconfiggere Aichi, causandone il Rovesciamento mentre si ritira nella sede centrale di Tatsunagi. Team Dreadnought arriva e Leon esorta Aichi a utilizzare la Psyqualia. Con l'assistenza spirituale di Takuto, Aichi ferma il processo di Rovesciamento ma rimane esausto. Leon rivela di aver salvato il vero Takuto e delinea i piani per infiltrarsi nella sede centrale di Tatsunagi per sconfiggere Link Joker. Sebbene Aichi desideri unirsi, Leon e Takuto spiegano che il suo Rovesciamento è solo temporaneamente fermato. Avvertono che combattere nel suo stato attuale potrebbe essere fatale. Di conseguenza, Leon e Takuto si preparano ad entrare nell'edificio mentre Jillian e Sharlene restano indietro per prendersi cura di Aichi e dei suoi amici.
Episodi
- Ep. 46 · Naoki sconfigge Maki per liberare l'Accademia Miyaji dai combattenti invertiti
- Ep. 47 · Aichi affronta il Kamui Invertito durante il viaggio verso la base di Takuto.
- Ep. 48 · Misaki sconfigge Miwa per ripristinare il suo vero sé prima che Aichi sfidi Kai.
- Ep. 49 · Aichi e Kai si affrontano mentre Takuto osserva da lontano
- Ep. 50 · Aichi evita il Rovesciamento mentre Leon e Takuto pianificano l'infiltrazione nella sede centrale di Tatsunagi
- Ep. 51 · Leon combatte il suo futuro invertito mentre Takuto affronta il suo lato oscuro.
- Ep. 52 · Takuto combatte il suo sé Invertito mentre Aichi è circondato dai nemici.
- Ep. 53 · Aichi sconfigge Kourin Invertita usando una carta del vero Takuto.
- Ep. 54 · Ren e Kai si battono sul tetto mentre Aichi affronta Takuto Invertito.