Ep. 7: Tilarna indaga sul sospetto Cole Mozeleemay, coinvolto in una rete di prostituzione, e stringe amicizia con Zoe prima che la tragedia colpisca.

La San-Teresa MPD conduce un'operazione contro una rete di prostituzione con Tilarna come esca, arrestando il candidato sindaco Cole Mozeleemay. Tilarna in seguito assiste Zoe, una sospettata rilasciata e fotografa, nonostante l'avvertimento di Kei contro l'implicazione della polizia. Mentre Tilarna bilancia i suoi doveri con l'amicizia, una lista di clienti falsificata viene diffusa, mettendo a rischio il processo. Cole tenta di localizzare la lista originale prima della polizia, portando Tilarna a scoprire che Zoe era l'ultima ad accedervi. Lo scontro con Zoe rivela il suo inganno, ma un sicario spara a Zoe prima che possa spiegarsi, con Kei che neutralizza l'attaccante. Cole sospetta che sua moglie abbia orchestrato l'attentato per proteggere la sua reputazione. Tilarna si prepara a dare la caccia a Cole dopo aver ricevuto la notizia che Zoe è morta sul tavolo operatorio.

▶ Guarda su Crunchyroll