Ep. 12: Battaglie di squadra contro i ladri del Wild Badge su un treno ad alta velocità che trasporta CCM Crystar Ingram.

12

Il gruppo sale su un treno diretto alla città N, dove Yuuya scopre che la banda del Wild Badge intende rubare i CCM Crystar Ingram. Giovani misteriosi attaccano, utilizzando LBX Hakai-O per separare le carrozze. Takuya invia Ban, Jin e Yuuya a indagare, ma vengono bloccati da Kirito, che esige uno scontro prima di permettere il passaggio. Nel frattempo, Takuya rimane intrappolato da un sesto membro. Dopo che Kirito ha confermato la minaccia, lascia passare gli altri. Ban, Jin e Yuuya combattono le guardie usando granate stordenti, con il Triton di Jin che rimbalza un attacco per disabilitare gli avversari. Yuuya libera Takuya mentre Ban e Jin affrontano altri nemici. L'uomo in più, il leader Bartz, si unisce alla battaglia. Kirito interviene, inviando Dequoo-Oz per sconfiggere i membri del Wild Badge. Elysion e Triton sconfiggono il Salamander di Bartz, e Triton assicura i criminali. Il gruppo raggiunge la città N in sicurezza, e Takuya torna alla NICS, dove Mongoose avverte di un tentativo di assassinio contro la presidente Claudia Linneton.