Ep. 25: La vita agiata di Mimi con i Gekomon porta al carcere e al risveglio di ShogunGekomon indotto da un sogno.

Tai e Joe scoprono che Mimi vive come una regina tra i Gekomon e gli Otamamon, che credono che il suo canto possa risvegliare ShogunGekomon. Mimi rifiuta di lasciare il suo ambiente confortevole, spingendo Tai e Joe a chiedere l'aiuto di Palmon per registrare la sua voce. Questo piano fallisce, portando al carcere del gruppo dopo che Palmon affronta Mimi per il suo atteggiamento. Durante la notte, Mimi ha incubi di abbandono finché Sora non appare nel suo sogno, esortandola a cantare e a scusarsi. Al risveglio, Mimi ottiene la liberazione dei suoi amici e riesce a risvegliare ShogunGekomon. Il nuovo leader risvegliato attacca aggressivamente ma viene sconfitto da MetalGreymon. Il giorno dopo, Mimi si scusa per le sue azioni e si riunisce ai DigiDestined.
Episodi
- Ep. 21 · Tai e Koromon visitano Tokyo, scoprono le differenze orarie e tornano nel Mondo Digitale dopo aver combattuto Ogremon.
- Ep. 22 · Tai e Agumon aiutano T.K. a sventare il complotto di DemiDevimon per separarli.
- Ep. 23 · Matt e Joe affrontano il debito al ristorante di Digitamamon mentre DemiDevimon crea guai
- Ep. 24 · Izzy è intrappolato da Vademon e perde la curiosità finché non recupera il suo simbolo e digievolve Kabuterimon
- Ep. 25 · La vita agiata di Mimi con i Gekomon porta al carcere e al risveglio di ShogunGekomon indotto da un sogno.
- Ep. 26 · Lo Stendardo dell'Amore di Sora: Riunione e Rivelazione del Vero Significato dello Stendardo
- Ep. 27 · Gennai rivela un ottavo DigiDestined mentre il gruppo tenta di sfondare il castello di Myotismon.
- Ep. 28 · Il gruppo visita Gennai per scoprire i segreti prima di affrontare Dokugumon e fuggire dal castello in rovina.
- Ep. 29 · I DigiDestined tornano a Highton View Terrace per individuare l'ottavo bambino