Ep. 33: Kouki bio-digivolve in BioDarkDramon mentre Kurata innesca il Digital Hazard
In onda il 26 novembre 2006

33
Kurata neutralizza gli ElDoradimon per aprire un varco digitale, trasportando il titanesco Digimon e i suoi abitanti nel mondo umano. Kouki sfida poi Masaru e Agumon a un duello finale per stabilire chi sia il combattente più forte, sorprendendoli con la bio-digivolvizione in BioDarkDramon. Nel frattempo, gli altri membri del DATS e i cittadini Digimon difendono la Sacra Capitale dall'invasione dei Gizmon. Kurata supera ancora una volta i nemici ordinando ai Gizmon di avviare l'operazione Digital Hazard, intensificando il conflitto mentre la battaglia si fa più aspra nel regno umano.
Episodi
- Ep. 29 · La squadra di dati cerca il dottor Suguru Daimon per riparare i loro Digivice Data Link.
- Ep. 30 · Masaru è imprigionato nella Città Santa dove una trappola attende il team DATS.
- Ep. 31 · Touma e Nanami si affrontano in un confronto cruciale nella Capitale Sacra
- Ep. 32 · Nanami prosciuga il lago per fermare ElDoradimon mentre Ivan attacca la Città Santa
- Ep. 33 · Kouki bio-digivolve in BioDarkDramon mentre Kurata innesca il Digital Hazard
- Ep. 34 · Touma torna dalla sua famiglia e si allea con Kurata contro i suoi ex amici.
- Ep. 35 · ShineGreymon impazzisce in modalità Rovina dopo la carica del DNA Oscuro di Masaru
- Ep. 36 · Kurata libera Belphemon mentre Touma lo tradisce e Masaru corre con l'uovo Digi di Agumon
- Ep. 37 · Agumon si risveglia per sconfiggere Belphemon mentre il DATS affronta la forma fusa di Kurata