Ep. 10: Rika affronta una minaccia glaciale misteriosa e rifiuta la protezione di Renamon prima che IceDevimon la catturi.
Rika è inseguita da una presenza gelida e declina l'offerta di assistenza di Renamon, facendo sentire ferito il Digimon. Lasciata vulnerabile, viene rapita da IceDevimon in una dimensione ghiacciata dove custodisce le sue vittime. Propone che lei diventi la sua domatrice, ma lei rifiuta. Renamon arriva per salvarla, digievolve in Kyubimon, ma non riesce a sconfiggere il nemico. Guilmon e Terriermon intervengono ma vengono immobilizzati dalle capacità di congelamento di IceDevimon. Henry libera il gruppo, permettendo a Guilmon di prendere il comando. Utilizzando velocità potenziata e ali, Guilmon inchioda la testa di IceDevimon al soffitto e lo distrugge, assorbendo i suoi dati. Il trauma intenso porta Rika a dichiarare che odia tutti i Digimon, risultando nella separazione tra lei e Kyubimon.
Episodi
- Ep. 6 · Renamon impara a digievolvere grazie alle cure di Rika dopo essere stata sconfitta da Dokugumon
- Ep. 7 · Henry e Rika aiutano Takato a salvare Guilmon dopo la sua scomparsa durante un esperimento
- Ep. 8 · Takato accusa ingiustamente Guilmon di spaventare le coppie finché non viene rivelato che il vero colpevole è Impmon.
- Ep. 9 · Takato si disperava per Growlmon finché un arcobaleno ha innescato la de-digievoluzione
- Ep. 10 · Rika affronta una minaccia glaciale misteriosa e rifiuta la protezione di Renamon prima che IceDevimon la catturi.
- Ep. 11 · Henry affronta le sue paure mentre Terriermon digivolve in Gargomon per sconfiggere Musyamon.
- Ep. 12 · Renamon mette in discussione la sua dipendenza da Rika prima di un attacco di Harpymon che forza un ricongiungimento.
- Ep. 13 · Yamaki cattura un Digimon e avvia il programma Juggernaut per sterminare tutti i Digimon.
- Ep. 14 · Takato Digivolve Growlmon in WarGrowlmon per Sconfiggere Mihiramon