Ep. 19: Il punto debole del Dr. Senbei / Addio, Gatchan
In onda il 13 maggio 1998
19
Arale e Gatchan scoprono un adorabile cucciolo e lo chiamano Poo. L'animale inizia improvvisamente a parlare, rivelando la sua vera natura. Due alieni arrivano sulla Terra alla ricerca del loro figlio scomparso. Osservando Gatchan e Poo giocare insieme, i genitori extraterrestri riconoscono la loro prole. Il ricongiungimento conferma l'identità del cane parlante come il loro bambino perduto. Questo incontro risolve il mistero dell'origine del cucciolo, mettendo in risalto il legame insolito formato tra i bambini e il visitatore interstellare. L'episodio si conclude con gli alieni che ritrovano il loro figlio amidst le interazioni giocose sulla Terra.
Episodi
- Ep. 15 · Arale e Donbe / La strategia degli occhi della grande Arale
- Ep. 16 · Arale affronta un esame di salute mentre Senbei inventa il robot da cucina Ohcha-Boy
- Ep. 17 · Akane inganna Senbei e Kurikinton con un falso invito per la giornata dei genitori, mentre Pisuke sviluppa sentimenti per Hiyoko-chan.
- Ep. 18 · Senbei parte per lo spazio per un appuntamento con Midori, ma Arale e Gatchan si uniscono al viaggio.
- Ep. 19 · Il punto debole del Dr. Senbei / Addio, Gatchan
- Ep. 20 · Chivil il piccolo diavolo arriva nel villaggio dei pinguini per reclamare un'anima umana
- Ep. 21 · Arriva un nuovo studente trasferito mentre Senbei crea una copia di sé stesso per gestire impegni sociali contrastanti.
- Ep. 22 · Yamabuki crolla mentre la squadra di esplorazione microscopica di Arale indaga
- Ep. 23 · Senbei crea una droga per la giovinezza mentre Arale e Gatchan si uniscono ai motociclisti