Ep. 6: Arriva il professore e Arale viene rapita da un ladro di banche

6

Senbei si aspetta la visita di un insegnante e cerca di pettinarsi i capelli utilizzando un robot barbiere inventato da lui che non funziona, credendo erroneamente che la signorina Yamabuki sia l'ospite. Nel frattempo, Arale e Gatchan incontrano un ladro di banche mentre giocano all'aperto. Il criminale cerca di prenderli come ostaggi, ma il suo piano fallisce quando Arale rimane illesa dopo essersi sparata accidentalmente con la sua arma. Inoltre, Gatchan danneggia l'arma da fuoco mordicchiandola. Spaventato dalla loro resilienza e forza, il ladro di banche diventa spaventato piuttosto che avere successo nel suo tentativo di rapimento.