Ep. 97: Il combattimento finale tra Goku e Tien inizia con intensi scambi fisici e manovre tattiche.
In onda il 20 gennaio 1988
Yamcha lascia l'ospedale per assistere alla partita finale, mentre Oolong e Puar si trasformano in grandi creature per prenotare i posti per il gruppo. Il combattimento ha inizio immediatamente quando Goku usa la sua coda per afferrare la gamba di Tien e sferrare un pugno. Tien viene lanciato in alto, spingendo Goku a inseguirlo. Tien replica con un raggio Dodon che fa attraversare il pavimento del ring a Goku. Alzandosi dai detriti, Goku continua la sua offensiva, tentando una tecnica di scomparsa. Tuttavia, i tre occhi di Tien gli permettono di tracciare efficacemente i movimenti di Goku. Tien colpisce Goku, facendolo schiantare contro la parete del ring, dove lo immobilizza e lo picchia senza pietà.
Episodi
- Ep. 93 · Tien Shinhan e Jackie Chun si scontrano nella prima semifinale
- Ep. 94 · Tien e Jackie Chun si scontrano in un intenso combattimento nel ring che vede l'uso delle tecniche Solar Flare e Kamehameha.
- Ep. 95 · Goku e Krillin combattono in semifinale mentre Tien mette in discussione il passato del Maestro Roshi.
- Ep. 96 · Goku e Krillin riprendono la loro intensa battaglia con nuove tecniche e strategie.
- Ep. 97 · Il combattimento finale tra Goku e Tien inizia con intensi scambi fisici e manovre tattiche.
- Ep. 98 · Goku combatte Tien con tutta la potenza usando cloni e Solar Flare
- Ep. 99 · Tien guida una rivolta contro l'ordine stabilito
- Ep. 100 · Tien usa le sue quattro braccia e il Tri-Beam contro Goku in un combattimento distruttivo all'interno dell'anello.
- Ep. 101 · Goku e Tien si scontrano in cielo, portando a una conclusione controversa e a una scoperta tragica.