Ep. 99: Tien guida una rivolta contro l'ordine stabilito
In onda il 3 febbraio 1988
Episodi
- Ep. 95 · Goku e Krillin combattono in semifinale mentre Tien mette in discussione il passato del Maestro Roshi.
- Ep. 96 · Goku e Krillin riprendono la loro intensa battaglia con nuove tecniche e strategie.
- Ep. 97 · Il combattimento finale tra Goku e Tien inizia con intensi scambi fisici e manovre tattiche.
- Ep. 98 · Goku combatte Tien con tutta la potenza usando cloni e Solar Flare
- Ep. 99 · Tien guida una rivolta contro l'ordine stabilito
- Ep. 100 · Tien usa le sue quattro braccia e il Tri-Beam contro Goku in un combattimento distruttivo all'interno dell'anello.
- Ep. 101 · Goku e Tien si scontrano in cielo, portando a una conclusione controversa e a una scoperta tragica.
- Ep. 102 · Goku insegue l'assassino di Krillin dopo che Roshi identifica King Piccolo come il colpevole.
- Ep. 103 · Goku è sconfitto da Tambourine mentre ha fame, portando alla distruzione della Nimbus Volante.