Ep. 100: Tien usa le sue quattro braccia e il Tri-Beam contro Goku in un combattimento distruttivo all'interno dell'anello.
Tien utilizza le sue quattro braccia per ottenere un vantaggio su Goku, spingendolo quasi fuori dall'anello. Dopo una lotta che include testate e colpi di coda, Goku sembra sviluppare sei braccia extra per pareggiare le quattro di Tien. Combattendo, vengono entrambi abbattuti simultaneamente e il conteggio arriva a otto prima che si rialzino. Goku fa inciampare Tien e tira le sue gambe, causandogli dolore, mentre Tien soffoca Goku con le braccia extra prima di lasciarlo andare. Tien alla volta capovolge Goku contro il muro. Decidendo di terminare il match, Tien ordina a Goku di schivare e si solleva sopra l'anello per sparare il Tri-Beam Cannon. L'attacco distrugge l'intero anello, lasciando un grande buco nel terreno, e quando la polvere si dirada Goku non si trova da nessuna parte.
Episodi
- Ep. 96 · Goku e Krillin riprendono la loro intensa battaglia con nuove tecniche e strategie.
- Ep. 97 · Il combattimento finale tra Goku e Tien inizia con intensi scambi fisici e manovre tattiche.
- Ep. 98 · Goku combatte Tien con tutta la potenza usando cloni e Solar Flare
- Ep. 99 · Tien guida una rivolta contro l'ordine stabilito
- Ep. 100 · Tien usa le sue quattro braccia e il Tri-Beam contro Goku in un combattimento distruttivo all'interno dell'anello.
- Ep. 101 · Goku e Tien si scontrano in cielo, portando a una conclusione controversa e a una scoperta tragica.
- Ep. 102 · Goku insegue l'assassino di Krillin dopo che Roshi identifica King Piccolo come il colpevole.
- Ep. 103 · Goku è sconfitto da Tambourine mentre ha fame, portando alla distruzione della Nimbus Volante.
- Ep. 104 · Appare il marchio del demone mentre Re Piccolo invia Cymbal a raccogliere le Sfere del Drago