Ep. 32: Goku trova Gohan che si allena con la Spada Z nel Regno dei Kai

32

Goku si reca nel Regno dei Kai per assistere Gohan, che si sta esercitando con la Spada Z. Sulla Terra, Buu, dopo aver eliminato due terzi della popolazione, incontra un ragazzo cieco e gli restituisce la vista. Il ragazzo esprime gratitudine invece di paura, sorprendendo Buu. Nel Regno dei Kai, Gohan migliora la sua abilità con la spada. Goku testa l'affilatura della Spada Z lanciando un cubo di metallo contro di essa. L'impatto fa sì che la spada si frantumi in due pezzi. Dai frammenti spezzati emerge il Supremo Kai di quindici generazioni fa, noto come Vecchio Kai. Questo evento inaspettato segna un cambiamento significativo nella sessione di allenamento di Gohan sotto la supervisione di Goku.