Ep. 28: Goku si trasforma in Super Saiyan 3 per rallentare Majin Buu e Babidi
In onda il 19 ottobre 2014
28
Dopo la distruzione del Radar dei Draghi, Goku ordina a Trunks di recarsi nella Città Ovest per recuperare il dispositivo dalla Capsule Corporation. Nel frattempo, Goku rimane indietro per ritardare l'avanzata di Majin Buu e Babidi. Per garantire a Trunks il tempo necessario, Goku raccoglie una quantità enorme di energia, un processo che consuma parte del suo tempo rimanente sulla Terra. Si trasforma poi in Super Saiyan 3. La potenza di questa forma definitiva è così intensa da essere percepita anche nel mondo dei Kais. Questa mossa strategica permette a Trunks di recuperare il radar mentre Goku trattiene i cattivi.
Episodi
- Ep. 24 · Bulma cerca le Sfere del Drago mentre Goku insegna a Goten e Trunks la tecnica della Fusione.
- Ep. 25 · Shenron risuscita i caduti mentre Goku negozia un'attesa più breve per i desideri rimanenti
- Ep. 26 · Il piano di vendetta di Babidi inizia mentre chiede i Saiyan in cinque giorni
- Ep. 27 · Gohan recupera la pesante Spada Z mentre Trunks e Goten iniziano l'addestramento alla fusione
- Ep. 28 · Goku si trasforma in Super Saiyan 3 per rallentare Majin Buu e Babidi
- Ep. 29 · Buu sconfigge Babidi dopo che Goku gli lascia due giorni di preparazione
- Ep. 30 · Addestramento alla danza di fusione imbarazzante prima che l'energia della Terra si esaurisca
- Ep. 31 · Goku saluta e torna nell'aldilà dopo aver esaurito il suo tempo sulla Terra
- Ep. 32 · Goku trova Gohan che si allena con la Spada Z nel Regno dei Kai