Ep. 41: Appare il Dio Drago e si esprime un desiderio in mezzo ai preparativi del Torneo Universale
In onda il 1 maggio 2016
Grand Zeno organizza un torneo per tutti e dodici gli universi, spingendo Champa a tornare a casa per allenare la sua squadra. Beerus incarica Bulma di trovare la settima Sfera del Drago Super, che Android 18 e Monaka deducono si trovi sul loro pianeta attuale. Dopo che Bulma recita l'incantesimo, Whis evoca Super Shenron, permettendo a Beerus di esprimere segretamente il desiderio di ripristinare la Terra del Sesto Universo. Vados informa Champa di questo desiderio segreto. Whis parte per la Terra, lasciando Beerus e Monaka indietro. Monaka si rivela essere un semplice postino e un aspirante combattente, ricevendo un premio da Beerus per aver motivato Goku e Vegeta. Infine, Goku, Vegeta e gli altri tornano a casa sulla Terra.
Episodi
- Ep. 37 · Vegeta sfida il Saiyan di Universo 6 Kyabe per risvegliare il suo potere nascosto
- Ep. 38 · L'assassino guerriero supremo dell'Universo 6 fa la sua comparsa
- Ep. 39 · Goku affronta la capacità potenziata di salto temporale di Hit in una battaglia cruciale
- Ep. 40 · La partita termina con Goku e Hit che concordano un pareggio
- Ep. 41 · Appare il Dio Drago e si esprime un desiderio in mezzo ai preparativi del Torneo Universale
- Ep. 42 · La celebrazione della vittoria di Monaka interrotta e lo scontro finale con Son Goku
- Ep. 43 · Goku lotta con il controllo del Ki mentre fa da babysitter a Pan durante l'avventura spaziale accidentale della Gang di Pilaf
- Ep. 44 · Il sigillo del pianeta Potofu svela il segreto dell'acqua sovrumana
- Ep. 45 · Il Vegeta che scompare e la minaccia del clone