Ep. 173: Goku visita Namek mentre Dende diventa guardiano e Mr. Satan entra nei Cell Games
In onda il 3 febbraio 1993
Goku viaggia verso il nuovo pianeta dei Namekiani mentre Dende decide di diventare il nuovo guardiano. Nel frattempo, Mr. Satan annuncia che combatterà contro Cell nel Torneo. Una volta arrivato sulla Terra, Dende crea un nuovo Drago e un nuovo set di Sfere del Drago. Questo nuovo Drago sarà in grado di esaudire due desideri alla volta. Goku inizia quindi a raccogliere le sette sfere.
Episodi
- Ep. 169 · Goku rimane fiducioso nonostante la valutazione di Korin che Cell è più forte.
- Ep. 170 · Gohan incontra Lime e affronta il Generale Tao in città
- Ep. 171 · Chi Chi ricorda la storia del nome di Gohan mentre il gruppo raccoglie mele e festeggia il suo compleanno.
- Ep. 172 · Piccolo emerge più forte dalla Camera del Tempo Ipertimico mentre Vegeta entra per allenarsi.
- Ep. 173 · Goku visita Namek mentre Dende diventa guardiano e Mr. Satan entra nei Cell Games
- Ep. 174 · Goku sfida il Generale Tao per sbloccare gli Anelli dei Draghi
- Ep. 175 · I Giochi Cell hanno inizio con i guerrieri della Terra che si radunano per affrontare il malvagio Cell.
- Ep. 176 · Gli allievi di Mr. Satan vengono sconfitti da Cell prima dell'ingresso di Goku nella battaglia
- Ep. 177 · Goku e Cell danno inizio alla loro intensa battaglia, facendo tremare la Terra prima di tornare all'anello per il vero combattimento.