Ep. 170: Gohan incontra Lime e affronta il Generale Tao in città
In onda il 13 gennaio 1993Filler
Mentre Goku si rilassa, Gohan visita la città e stringe amicizia con una ragazza di nome Lime. Scopre che gli abitanti temono Cell e cercano rifugio in un riparo gestito dal signor Bourbon. Bourbon ha assunto il Generale Tao per controllare la popolazione. Gohan interviene per fermare le coercizioni di Tao e si scontra con lui.
Episodi
- Ep. 166 · Trunks informa il gruppo del torneo di Cell in programma tra nove giorni.
- Ep. 167 · Cell trasmette la sua sfida ai combattenti più forti della Terra in televisione
- Ep. 168 · Goku e Gohan escono dalla Camera del Tempo Ipertemporale prima dell'inizio dei Giochi Cell
- Ep. 169 · Goku rimane fiducioso nonostante la valutazione di Korin che Cell è più forte.
- Ep. 170 · Gohan incontra Lime e affronta il Generale Tao in città
- Ep. 171 · Chi Chi ricorda la storia del nome di Gohan mentre il gruppo raccoglie mele e festeggia il suo compleanno.
- Ep. 172 · Piccolo emerge più forte dalla Camera del Tempo Ipertimico mentre Vegeta entra per allenarsi.
- Ep. 173 · Goku visita Namek mentre Dende diventa guardiano e Mr. Satan entra nei Cell Games
- Ep. 174 · Goku sfida il Generale Tao per sbloccare gli Anelli dei Draghi