Ep. 81: Piccolo combatte Frieza con una nuova potenza mentre Goku ne percepisce l'arrivo
In onda il 6 marzo 1991
Piccolo si scontra con Frieza, sfruttando le sue abilità potenziate per resistere agli attacchi del tiranno. Dopo la fusione con Nail, Piccolo conosce intimamente lo stile di combattimento di Frieza, permettendogli di reggere efficacemente l'urto. Nel frattempo, Goku è rinchiuso in una camera di isolamento a bordo della nave spaziale di Frieza. Da questa distanza, percepisce l'arrivo di Piccolo e rileva un drammatico aumento della forza del Namekiano. La situazione suggerisce che Piccolo sia sul punto di sconfiggere Frieza, segnando un cambiamento significativo nell'equilibrio della battaglia mentre il Saiyan osserva da lontano.
Episodi
- Ep. 77 · Frieza sfodera il suo vero potere contro i Guerrieri Z mentre Piccolo si fonde con Nail per aumentare la sua forza.
- Ep. 78 · Frieza si trasforma e rivela il suo vero livello di potere a Vegeta
- Ep. 79 · Gohan attacca Freeza dopo che Krillin è gravemente ferito nel mare dei Namecciani
- Ep. 80 · Piccolo il Super-Namecciano
- Ep. 81 · Piccolo combatte Frieza con una nuova potenza mentre Goku ne percepisce l'arrivo
- Ep. 82 · Frieza subisce una seconda trasformazione che aumenta il suo potere e il suo aspetto.
- Ep. 83 · Frieza si trasforma mentre Vegeta chiede a Dende di curarlo
- Ep. 84 · Frieza uccide Dende con un raggio, spingendo i suoi nemici ad attaccare mentre Vegeta rivela la sua forma Super Saiyan.
- Ep. 85 · Goku si riprende e arriva sul campo di battaglia mentre Vegeta soffre sotto l'assalto di Freeza