Ep. 34: Reiji e Kohei fuggono da una grotta illusoria dopo aver sconfitto un drago guardiano

34

Reiji si risveglia in una grotta ghiacciata insieme a Kohei, che lo esorta a combattere. Reiji scopre di essere cieco quando l'attacco di Kohei manca il bersaglio. Kohei rivela il suo passato e chiede a Reiji di ucciderlo, ma Reiji offre invece amicizia. Rompono l'illusione condivisa e sconfiggono il drago responsabile. Kohei se ne va, ammettendo di aver mentito per manipolare Reiji, mentre lui e Hideaki rubano Shinryu. Reiji si unisce a Hikaru, che intende sconfiggere Daisuke, ma Maiko implora contro di farlo. Reiji e Chibi liberano Daisuke e Kanpa, promettendo al drago guardiano di non rilasciare Shinryu. Nel frattempo, Kohei tenta di fuggire, ma intervengono Rokkaku e Mahiru. Dopo che Kyoji e Sayaka fermano Kohei, Kyoji lo costringe a confessare di aver ucciso il fratello di Mahiru. Mahiru scopre la verità e si prepara ad attaccare Kohei in preda alla rabbia.