Ep. 11: Rick Wheeler gareggia contro Captain Falcon mentre un giovane hacker ruba il Dragon Bird

11

Rick Wheeler fatica in una gara contro The Skull e Jack Levin, ignorando gli ordini di Jody Summer di conservare il suo booster danneggiato. Captain Falcon li supera per conquistare la vittoria, attirando gli applausi di un osservatore misterioso. Tornato all'HQ, Jody rimprovera Rick per insubordinazione, assegnandogli il compito di fare il bucato. Più tardi, il team visita il pianeta Forno per un evento di beneficenza, dove un giovane orfano di nome Clank Hughes hackerizza il Dragon Bird per testarne le capacità fuoristrada. Captain Falcon intercetta Clank, rivelando un legame passato con il padre del ragazzo, Roy, morto durante una missione contro Dark Million. Falcon consiglia a Clank di trasferirsi a Mute City per inseguire i suoi sogni di corsa. Durante il Grand Prix, Falcon vince di nuovo, lasciando Rick frustrato. Clank si nasconde a bordo del Dragon Bird, trovando infine lavoro in una caffetteria a Mute City mentre aspira a diventare un pilota.