Ep. 14: Kate Alen affronta le minacce di Zoda mentre i membri della Compagnia Mobile Galattica la proteggono.
In onda il 13 gennaio 2004
14
La cantante Kate Alen riceve minacce dal pilota Zoda, spingendo la Compagnia Mobile Galattica a assegnarle delle guardie del corpo. EAD, un robot guardia, la protegge durante un attacco, ma il suo nucleo di memoria viene rubato. Kate scopre che la Compagnia la usa come esca contro Zoda e fugge. Zoda l'attacca di nuovo, costringendo EAD a sacrificarsi per salvarla. EAD viene ricostruito senza ricordare il loro legame. Kate esegue la sua canzone preferita per lui, ritrovando un nuovo scopo nella sua musica.
Episodi
- Ep. 10 · Zoda sabotages the Crystal Cup race on Meteor Stream while Black Shadow returns.
- Ep. 11 · Rick Wheeler gareggia contro Captain Falcon mentre un giovane hacker ruba il Dragon Bird
- Ep. 12 · Kate Alen affronta le minacce di Zoda mentre il Plotone Mobile Galattico la scorta durante concerti e corse.
- Ep. 13 · Kate Alen affronta le minacce di Zoda mentre il Plotone Mobile Galattico la scorta durante i concerti e una fuga in autostrada.
- Ep. 14 · Kate Alen affronta le minacce di Zoda mentre i membri della Compagnia Mobile Galattica la proteggono.
- Ep. 15 · Pico tenta di assassinare il direttore Tanaka, che lo supera per assistere al concerto di Kate Alen.
- Ep. 16 · Il piano ingenuo di Super Arrow per aiutare Sophia si ritorce contro durante il Circuito Gobida
- Ep. 17 · Rick Wheeler si gode una giornata di riposo mentre Clank restaura un'auto d'epoca e Miss Killer indaga sui suoi segreti di guida.
- Ep. 18 · Jody indaga su un sito di schianto maledetto e si allea con Clank contro le forze di Zoda.