Ep. 3: Makoto coltiva con l'aiuto di altre e impara la magia dalla sorella Akane
In onda il 24 aprile 2016

Durante la sua formazione da strega, Makoto prende in affitto un terreno abbandonato dalla famiglia Kuramoto per coltivare verdure. Con l'assistenza di Chinatsu e Kei, ripulisce le erbacce e prepara il suolo per la semina. Arriva un visitatore misterioso, che si rivela essere la sorella di Makoto, Akane, attualmente in viaggio per il mondo. Notando che Makoto non sta usando magia, Akane le insegna una semplice formula da esercitarsi. Questo incontro offre a Makoto un'esperienza pratica sia in agricoltura che nell'applicazione della magia, permettendole di ricongiungersi con la sorella durante il suo viaggio.
Episodi
- Ep. 1 · Makoto Kowata si trasferisce ad Aomori per iniziare le superiori e l'addestramento da strega
- Ep. 2 · L'Annunciatore della Primavera visita Makoto e Kei incontra Bakke
- Ep. 3 · Makoto coltiva con l'aiuto di altre e impara la magia dalla sorella Akane
- Ep. 4 · Makoto e gli amici incontrano una strega di nome Inukai al Festival dei Fiori di Ciliegio, che porta una maledizione di Akane.
- Ep. 5 · Chito cammina mentre Chinatsu lo segue, poi Makoto cammina con Chito che la guida
- Ep. 6 · Chinatsu esprime il desiderio di diventare una strega mentre Akane insegna a Makoto una ricetta magica
- Ep. 7 · Makoto e gli amici raccolgono erbe mentre Chinatsu lotta con l'amaro e visita una caffetteria