ตอนที่ 3: มาโกโตะทำฟาร์มด้วยความช่วยเหลือและเรียนรู้เวทมนตร์จากอะคานะพี่สาวของเธอ
ออกอากาศเมื่อ 24 เมษายน 2559

As part of witch training, Makoto borrows some land from the Kuramoto family to farm vegetables. The land hadn't been maintained and was full of weeds, so with Chinatsu and Kei's help, she cultivates the land. One day, a mysterious lady pays a visit. It turns out to be Makoto's sister, Akane, who is traveling around the world. Akane discovers that Makoto isn't using any spells, so she teaches her a simple spell to practice. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · มาโกโตะ โควาตะ ย้ายไปอาโอโมริเพื่อเริ่มเรียนระดับมัธยมปลายและฝึกฝนเวทมนตร์
- ตอนที่ 2 · สัญญาณแห่งฤดูใบไม้ผลิมาถึง มาโกโตะและเคอิเผชิญหน้ากับแบคเค
- ตอนที่ 3 · มาโกโตะทำฟาร์มด้วยความช่วยเหลือและเรียนรู้เวทมนตร์จากอะคานะพี่สาวของเธอ
- ตอนที่ 4 · มาโกโตะและเพื่อน ๆ พบกับอินุกะอิ แม่มดผู้มียอดเวทมนตร์จากอาคานะในงานเทศกาลดอกซากุระ
- ตอนที่ 5 · ชิโตะเดินไปโดยที่ชินาцуเดินตาม จากนั้นมาโคโตะก็เดินไปกับชิโตะซึ่งคอยนำทาง
- ตอนที่ 6 · ชินาซึแสดงความต้องการที่จะกลายเป็นแม่มด ในขณะที่อาคานะสอนมาโกโตะเกี่ยวกับเวทมนตร์ทำขนม
- ตอนที่ 7 · มาโกโตะและเพื่อน ๆ เก็บสมุนไพรในขณะที่ชินาซึต่อสู้กับความขมขื่นและแวะไปที่คาเฟ่