قسمت 3: ماکوتو با کمک کشاورزی میکند و جادو را از خواهرش آکانه میآموزد
پخششده در ۵ اردیبهشت ۱۳۹۵

As part of witch training, Makoto borrows some land from the Kuramoto family to farm vegetables. The land hadn't been maintained and was full of weeds, so with Chinatsu and Kei's help, she cultivates the land. One day, a mysterious lady pays a visit. It turns out to be Makoto's sister, Akane, who is traveling around the world. Akane discovers that Makoto isn't using any spells, so she teaches her a simple spell to practice. (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 1 · ماکوتو کوواتا به آئوموری نقل مکان میکند تا دبیرستان را آغاز و آموزش جادوگری را شروع کند
- قسمت 2 · پیامآور بهار به ماکوتو میرسد و کِی باکّه را ملاقات میکند
- قسمت 3 · ماکوتو با کمک کشاورزی میکند و جادو را از خواهرش آکانه میآموزد
- قسمت 4 · ماکوتو و دوستانش در جشنواره شکوفههای گیلاس با جادوگری به نام اینوکی روبرو میشوند که نفرینی از طرف آکانه بر او تحمیل شده است.
- قسمت 5 · چی토 راه میرود و چیناتسو دنبال او میرود، سپس ماکوتو با راهنمایی چی토 راه میرود
- قسمت 6 · چیناتسو آرزوی جادوگر شدنش را بیان میکند در حالی که آکانه به ماکوتو یک جادوی میانوعده آموزش میدهد
- قسمت 7 · ماکوتو و دوستانش گیاهان دارویی میچینند در حالی که چیناتسو با تلخی دستوپنج نرم میکند و به یک کافه سر میزند