Odc. 3: Makoto uprawia ziemię z pomocą i uczy się magii od swojej siostry Akane
Wyemitowano 24 kwietnia 2016

As part of witch training, Makoto borrows some land from the Kuramoto family to farm vegetables. The land hadn't been maintained and was full of weeds, so with Chinatsu and Kei's help, she cultivates the land. One day, a mysterious lady pays a visit. It turns out to be Makoto's sister, Akane, who is traveling around the world. Akane discovers that Makoto isn't using any spells, so she teaches her a simple spell to practice. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Makoto Kowata przeprowadza się do Aomori, aby rozpocząć naukę w liceum i szkolenie czarownic
- Odc. 2 · Wiosenny Posłaniec Odwiedza Makoto, a Kei Spotyka Bakke
- Odc. 3 · Makoto uprawia ziemię z pomocą i uczy się magii od swojej siostry Akane
- Odc. 4 · Makoto i jego przyjaciele spotykają na Festiwalu Wiśniowym czarownicę o imieniu Inukai, która nosi zaklęcie od Akane.
- Odc. 5 · Chito idzie, a Chinatsu podąża za nią, następnie Makoto idzie, a Chito ją prowadzi
- Odc. 6 · Chinatsu wyraża chęć zostania czarownicą, podczas gdy Akane uczy Makoto zaklęcia na przekąskę
- Odc. 7 · Makoto i przyjaciele zbiorą zioła, podczas gdy Chinatsu zmaga się z goryczą i odwiedza kawiarnię