Ep. 49: Tetsuro e Maetel affrontano i guai del tifone su un pianeta laborioso

49

Tetsuro e i suoi compagni arrivano su un pianeta abitato da persone industriose, che possiedono grande vigore nonostante la povertà. Sono accolti calorosamente da una coppia laboriosa che gestisce la locanda dove soggiornano. Tuttavia, un tifone colpisce, causando la perdita dei pass e dei bagagli da parte di Tetsuro e Maetel. Di conseguenza, Tetsuro inizia a sospettare che gli albergatori siano coinvolti nel furto. La narrazione esplora la tensione tra la sfortuna dei viaggiatori e il carattere degli ospiti, lasciando irrisolta la vera natura dell'incidente mentre il gruppo naviga le conseguenze della tempesta e le accuse risultanti.