Ep. 17: David si riunisce a un vecchio amore mentre il Big One salva i sopravvissuti su un pianeta remoto.
In onda il 8 febbraio 2004
Il Big One viene inviato per recuperare i sopravvissuti bloccati su un pianeta remoto. Durante questa missione, David si riconnette con un ex partner romantico. Nel frattempo, il Plotone Sirius affronta una situazione enigmatica che sorge durante l'operazione. Questo incontro porta a una realizzazione: i legami emotivi hanno più potere dei miti o delle leggende antiche. La narrazione si concentra sull'intersezione tra la missione di salvataggio e il ritrovo personale, evidenziando come l'amore superi le credenze tradizionali. Gli eventi si svolgono mentre il gruppo affronta il mistero assicurando la sicurezza di coloro che sono stati lasciati indietro.
Episodi
- Ep. 13 · Manabu incontra un amico d'infanzia sul 777 Express prima di un attacco alieno.
- Ep. 14 · Manabu scopre le vere motivazioni di Louis riguardo alla missione di guardia
- Ep. 15 · Le forze congiunte affrontano la minaccia di una pioggia di meteoriti mentre i capitani della SDF si scontrano sui metodi
- Ep. 16 · La Compagnia Sirius corre contro il tempo per salvare i sopravvissuti da un treno casinò precipitato.
- Ep. 17 · David si riunisce a un vecchio amore mentre il Big One salva i sopravvissuti su un pianeta remoto.
- Ep. 18 · Un intruso prende di mira Manabu alla sede delle FDS mentre Bruce affronta un'imboscata con gas nervino
- Ep. 19 · I plotoni cercano la pace alla locanda di Murase sul pianeta Carcalla
- Ep. 20 · Manabu si unisce all'unità d'élite ma rimane bloccato su un treno danneggiato durante l'addestramento
- Ep. 21 · Il Big One risponde al segnale di soccorso da Kowloon ma affronta un'imboscata aliena