Ep. 17: David trifft auf eine alte Flamme, während Big One Überlebende auf einem abgelegenen Planeten rettet.
Ausgestrahlt am 8. Februar 2004
David reunites with an old flame when Big One is sent to rescue survivors stranded on a remote planet, and Sirius Platoon encounters a mystery that proves love is stronger than legend. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 13 · Manabu trifft auf dem 777 Express vor einem Alien-Angriff auf eine Kindheitsfreundin.
- Ep. 14 · Manabu deckt Louis wahre Motive bezüglich der Wachenmission auf
- Ep. 15 · Gemeinsame Kräfte stehen vor Meteoritengefahr, während SDF-Kapitäne über Methoden streiten
- Ep. 16 · Die Sirius-Platoon rennt gegen die Zeit, um Überlebende aus einem abgestürzten Casino-Zug zu retten.
- Ep. 17 · David trifft auf eine alte Flamme, während Big One Überlebende auf einem abgelegenen Planeten rettet.
- Ep. 18 · Ein Eindringling zielt auf Manabu im SDF-Hauptquartier, während Bruce einer Nerven gas-Falle ausgesetzt ist
- Ep. 19 · Die Züge suchen Frieden in Murases Gasthaus auf dem Planeten Carcalla
- Ep. 20 · Manabu tritt der Eliteeinheit bei, wird jedoch während des Trainings auf einem beschädigten Zug zurückgelassen
- Ep. 21 · Big One beantwortet Notruf aus Kowloon, wird jedoch von Außerirdischen in einen Hinterhalt gelockt