Ep. 21: Il Big One risponde al segnale di soccorso da Kowloon ma affronta un'imboscata aliena
In onda il 7 marzo 2004
Il Big One rileva un segnale di soccorso proveniente dal complesso e labirintico ambiente del pianeta Kowloon. All'arrivo, la nave subisce un attacco inaspettato da parte di una nave aliena nascosta. Questo attacco improvviso compromette gravemente la situazione del Big One, costringendo l'equipaggio a cercare un'evacuazione immediata. Di conseguenza, il Plotone Sirius si ritrova con un'unica via di fuga da questo incontro ostile: una falla dimensionale. L'episodio evidenzia il pericolo improvviso rappresentato dal nemico in agguato e le opzioni tattiche disperate a disposizione del plotone mentre naviga in questa critica situazione di sopravvivenza di fronte alla minaccia aliena.
Episodi
- Ep. 17 · David si riunisce a un vecchio amore mentre il Big One salva i sopravvissuti su un pianeta remoto.
- Ep. 18 · Un intruso prende di mira Manabu alla sede delle FDS mentre Bruce affronta un'imboscata con gas nervino
- Ep. 19 · I plotoni cercano la pace alla locanda di Murase sul pianeta Carcalla
- Ep. 20 · Manabu si unisce all'unità d'élite ma rimane bloccato su un treno danneggiato durante l'addestramento
- Ep. 21 · Il Big One risponde al segnale di soccorso da Kowloon ma affronta un'imboscata aliena
- Ep. 22 · Ivanov e il Capitano Bulge si scontrano dopo che Louis è gravemente ferito
- Ep. 23 · L'equipaggio del Big One piange Bruce mentre il Capitano Bulge risponde a un'inchiesta per insubordinazione
- Ep. 24 · La Flotta Alfort punta su Destiny Station mentre Bulge accetta il suo destino
- Ep. 25 · Bulge e il suo equipaggio diventano l'ultima speranza della galassia contro l'invasione aliena.