Ep. 21: Big One beantwortet Notruf aus Kowloon, wird jedoch von Außerirdischen in einen Hinterhalt gelockt
Ausgestrahlt am 7. März 2004
Big One responds to a distress signal from the labyrinthine Planet Kowloon, but a surprise attack by a lurking alien vessel leaves Sirius Platoon with a only a dimensional rift as an escape route. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 17 · David trifft auf eine alte Flamme, während Big One Überlebende auf einem abgelegenen Planeten rettet.
- Ep. 18 · Ein Eindringling zielt auf Manabu im SDF-Hauptquartier, während Bruce einer Nerven gas-Falle ausgesetzt ist
- Ep. 19 · Die Züge suchen Frieden in Murases Gasthaus auf dem Planeten Carcalla
- Ep. 20 · Manabu tritt der Eliteeinheit bei, wird jedoch während des Trainings auf einem beschädigten Zug zurückgelassen
- Ep. 21 · Big One beantwortet Notruf aus Kowloon, wird jedoch von Außerirdischen in einen Hinterhalt gelockt
- Ep. 22 · Ivanov und Captain Bulge prallen aufeinander, nachdem Louis schwer verletzt wurde
- Ep. 23 · Die Crew der Big One trauert um Bruce, während Captain Bulge einer Untersuchung wegen Ungehorsam gegenübersteht
- Ep. 24 · Alfort Fleet zielt auf Destiny Station, während Bulge sein Schicksal akzeptiert
- Ep. 25 · Bulge und seine Crew werden zur letzten Hoffnung der Galaxis gegen die Alien-Invasion.