Ep. 7: Banri e Kōko diventano una coppia mentre lui evita Linda e si riconcilia con Nana.

Kōko dichiara il suo amore a Banri ma viene arrestata per aver rubato una bicicletta per raggiungerlo. Dopo essere stata scagionata in centrale, Banri ricambia i suoi sentimenti e iniziano ufficialmente a frequentarsi. Il giorno dopo, la loro relazione sorprende Mitsuo, che si è tinto i capelli biondi dopo un rifiuto, e Nijigen. Quando Chinami li saluta, Mitsuo fugge, evitando lei dopo il suo rifiuto alla sua dichiarazione pubblica. Appare Linda, costringendo Banri a scappare poiché l'ha ignorata dall'ultimo colloquio. Mentre Banri e Kōko godono della loro nuova relazione, il suo continuo evitare Linda la infastidisce e attira l'attenzione di Nana. Banri torna al suo appartamento per una segnalata perdita idrica, trovando solo Nana, la sua vicina, che ha finto l'incidente per facilitare un incontro con Linda. Si scusa per il suo comportamento, ripristinando la loro amicizia, prima di ricevere una chiamata da Kōko preoccupata per la sicurezza di Mitsuo.
Episodi
- Ep. 3 · Banri e Kōko sfuggono a una setta dopo un viaggio in un club sospetto che porta a un confronto remoto.
- Ep. 4 · Banri e Kōko navigano le tensioni della relazione e le scoperte di memoria dopo un ritiro del club.
- Ep. 5 · Banri cerca i ricordi al ponte mentre Koko e Linda affrontano le loro complesse dinamiche sociali.
- Ep. 6 · Banri affronta Linda sul loro passato mentre Kōko confessa il suo amore dopo una festa tesa
- Ep. 7 · Banri e Kōko diventano una coppia mentre lui evita Linda e si riconcilia con Nana.
- Ep. 8 · Banri affronta Linda riguardo ai suoi sentimenti passati mentre aiuta Mitsuo a riconciliarsi con Chinami.
- Ep. 9 · Banri affronta le paure di Kōko e riflette sul suo passato con Linda durante la sua crisi.
- Ep. 10 · Banri si riprende da una ferita al mento mentre affronta sentimenti complessi per Linda e Kōko.
- Ep. 11 · Banri e Koko navigano tra i preparativi del festival e una gita in spiaggia mentre svolgono lavori occasionali.