Ep. 10: Banri si riprende da una ferita al mento mentre affronta sentimenti complessi per Linda e Kōko.

Banri si risveglia nel suo corpo, si taglia il mento e perde una foto nascosta di lui e Linda. Nana lo porta in ospedale, dove ammette che lei è gentile. Linda lo assiste, ma Kōko arriva con delle rose, accusando scherzosamente Banri di tradimento. 2D-kun e Mitsuo si uniscono, discutendo per il mazzo di fiori. Kōko chiarisce che stava scherzando e ammette la sua gelosia perché Linda ha aiutato Banri per prima. Ringrazia Linda, sebbene Mitsuo dubiti della sua sincerità. Linda interviene per fermare la discussione. Il gruppo organizza una gita in spiaggia per le vacanze estive. Più tardi, Kōko veglia su Banri, scusandosi per il suo comportamento ed esprimendo insicurezza sul fatto di essere una buona fidanzata. Banri la abbraccia, notando che il suo raffreddore è passato. Lei rivela che voleva andare in spiaggia solo con lui, facendo riferimento a Parigi come luogo ideale per la prima volta. Banri promette di portarla quando arriverà l'estate.

▶ Guarda su Crunchyroll