Ep. 2: I soldati in addestramento bevono birra e ammirano la luna prima di una caotica caccia ai goblin e di incidenti serali
In onda il 18 gennaio 2016
Haruhiro e Manato bevono birra discutendo della Taverna di Shelly e dell'addestramento del loro gruppo sotto una luna rossa a falce. Il giorno seguente, il Team Manato attacca un goblin della foresta senza un piano. Moguzo appare per sferrare il colpo finale, ma Ranta prende un zanna di lupo nero e una moneta d'argento dal collo della creatura. Nonostante il tentativo del goblin di fuggire, Ranta lo trafigge ripetutamente per rimorso. Il gruppo vende il bottino per 130 monete di rame e passa la giornata separato prima di riunirsi su un ponte per guardare il tramonto. Più tardi, Haruhiro e Manato non riescono a impedire a Ranta di spiare nella casa di bagni femminile.
Episodi
- Ep. 1 · Il Team Manato si registra come allievi mentre Haruhiro si allena con la Gilda dei Ladri a Ortana.
- Ep. 2 · I soldati in addestramento bevono birra e ammirano la luna prima di una caotica caccia ai goblin e di incidenti serali
- Ep. 3 · Il team Manato resiste alla pioggia e alla povertà mentre caccia goblin nelle rovine di Damuro.
- Ep. 4 · Il gruppo di Manato caccia goblin, ma Manato cade in battaglia e viene cremato da Hōnen.
- Ep. 5 · Haruhiro guida il gruppo gestendo il lutto, la nuova membro Mary e il generoso dono di Renji.
- Ep. 6 · Mary riflette sulla tragedia del suo vecchio gruppo mentre Haruhiro guida la sua squadra attraverso incontri con goblin.