Ep. 9: Il gruppo di Haruhiro gode di una giornata di riposo prima di discutere uno spostamento strategico verso la Miniera di Cyrene.
Il gruppo di Haruhiro si prende una giornata di riposo e relax. Haruhiro e Moguzo mangiano pane mentre pianificano la loro giornata. Shihoru nutra i piccioni su un ponte, ringraziando Haruhiro mentre osservano l'alba. Haruhiro poi fa il tè con Mary su un balcone. Ranta va a pescare e vede Yume fare arrampicata. Di notte alla Taverna di Shelly, Kikkawa dice a Haruhiro che il numero di goblin è aumentato a Damuro. Haruhiro propone di spostare le loro zone di caccia alla Miniera di Cyrene, avvertendo il gruppo di evitare i selvaggi kobold Death Spots. Mary si sente sopraffatta e esce fuori. Haruhiro la segue e lei rivela che i suoi amici sono morti in quel luogo. Nonostante il carico emotivo di Mary, il gruppo decide di procedere. Più tardi, durante l'addestramento con Barbara, Haruhiro chiede delle strisce di luce che vede durante il combattimento che indicano dove colpire.
Episodi
- Ep. 5 · Haruhiro guida il gruppo gestendo il lutto, la nuova membro Mary e il generoso dono di Renji.
- Ep. 6 · Mary riflette sulla tragedia del suo vecchio gruppo mentre Haruhiro guida la sua squadra attraverso incontri con goblin.
- Ep. 7 · Hayashi riferisce del salvataggio di Mary e il gruppo di Haruhiro la accoglie
- Ep. 8 · Il gruppo di Haruhiro caccia goblin per guadagnare badge mentre piange gli amici caduti
- Ep. 9 · Il gruppo di Haruhiro gode di una giornata di riposo prima di discutere uno spostamento strategico verso la Miniera di Cyrene.
- Ep. 10 · Haruhiro mette in discussione il suo ruolo di leader dopo l'azione avventata di Ranta nella Miniera di Cyrene
- Ep. 11 · Il gruppo di Haruhiro affronta amici non morti e un attacco improvviso dei Death Spots nelle rovine.
- Ep. 12 · Haruhiro sconfigge i Death Spots e si riunisce ai suoi amici a Grimgar