Ep. 17: Nagi cerca esperienza di vita e abilità culinarie per migliorare la sua submission di manga dopo il rifiuto.
In onda il 22 luglio 2007
Dopo che il suo manga viene rifiutato, Nagi tenta di acquisire esperienza di vita pulendo e cucinando per gli ospiti. Hayate sostituisce segretamente il suo cibo terribile per salvare il pasto, guadagnandosi i complimenti di tutti tranne che di Nagi. Quando scopre la verità, si sente sconfitta e scappa, credendo di non avere talento. Hayate la segue per spiegare che la perseveranza è più importante del successo immediato, notando che molte persone continuano nonostante le difficoltà. Lo incoraggia a continuare a inviare il suo lavoro e a dare il massimo. Questo supporto aiuta Nagi a recuperare la fiducia e la determinazione a riuscire nella sua carriera di manga.
Episodi
- Ep. 13 · Hayate non supera l'esame di ammissione per un solo punto a causa dell'esaurimento
- Ep. 14 · Hayate scopre di aver fallito il party di ammissione all'Accademia Hakuou prima della raccomandazione di Maria
- Ep. 15 · Hayate e Nagi incontrano Saeki e Taiga prima che Hayate sfidi un membro del club di Kendo.
- Ep. 16 · Hayata affronta il maggiordomo di Kaede Azumamiya e vince usando una tecnica unica di scambio di corpi.
- Ep. 17 · Nagi cerca esperienza di vita e abilità culinarie per migliorare la sua submission di manga dopo il rifiuto.
- Ep. 18 · Gli studenti viaggiano su un'isola remota per la lezione di spiaggia mentre Hayate soffre il mal d'aria sul jet privato.
- Ep. 19 · Wataru cerca aiuto per la cerimonia di maggiore età di Saki mentre altri combattono uno scarafaggio maledetto.
- Ep. 20 · Hayate e Nagi competono in un duetto di canto in una sala karaoke per l'affetto di Hayate.
- Ep. 21 · Il parco divertimenti nel cortile di Nagi e il tentativo di vendetta di Robot Otto