Ep. 14: Hayate scopre di aver fallito il party di ammissione all'Accademia Hakuou prima della raccomandazione di Maria
In onda il 1 luglio 2007
Hayate e Nagi festeggiano la sua apparente ammissione all'Accademia Hakuou con una festa, ignari che Yukiji abbia nascosto il suo fallimento per senso di colpa riguardo alle precedenti burle. Per gestire la situazione, Yukiji si affida a sua sorella Hinagiku, che le consiglia di agire con responsabilità. Le due partecipano a un grande evento sociale nella tenuta Sanzen'in mentre Hayate e Nagi ballano. Yukiji fatica a confessare la verità nel caos, ma Hayate scopre infine l'inganno e se ne va. Fuori, Maria lo trova su una panchina. Dopo una breve conversazione, lei mostra il suo tesserino studentesco e rivela di aver presentato una raccomandazione all'accademia, assicurandogli l'ammissione.
Episodi
- Ep. 10 · Eventi strani sullo sfondo e un demone dentro un videogioco
- Ep. 11 · Hayate incontra Mikado e sconfigge Gilbert Kent proteggendo Nagi
- Ep. 12 · Hayate riflette sui sogni d'infanzia e visita la sua vecchia scuola superiore
- Ep. 13 · Hayate non supera l'esame di ammissione per un solo punto a causa dell'esaurimento
- Ep. 14 · Hayate scopre di aver fallito il party di ammissione all'Accademia Hakuou prima della raccomandazione di Maria
- Ep. 15 · Hayate e Nagi incontrano Saeki e Taiga prima che Hayate sfidi un membro del club di Kendo.
- Ep. 16 · Hayata affronta il maggiordomo di Kaede Azumamiya e vince usando una tecnica unica di scambio di corpi.
- Ep. 17 · Nagi cerca esperienza di vita e abilità culinarie per migliorare la sua submission di manga dopo il rifiuto.
- Ep. 18 · Gli studenti viaggiano su un'isola remota per la lezione di spiaggia mentre Hayate soffre il mal d'aria sul jet privato.