Ep. 46: Wataru incontra Isumi in una divisa strana e indaga sulla sua nuova vita scolastica.
Wataru nota che Isumi indossa una divisa scolastica diversa e si muove in un territorio sconosciuto, spingendolo a chiedere consiglio a Nagi. Visita la Shiomi High School, dove Hayate e Saki lo aiutano ad entrare attraverso una recinzione strappata. All'interno, Ayumu gli apre un cancello. Wataru osserva Isumi interagire strettamente con un lanciatore di baseball e presume un interesse romantico. Tuttavia, Isumi sta in realtà compiendo un'esorcismo per una ragazza che amava il giocatore. Ayumu racconta una storia sulla maledizione della sua scuola che coinvolge un dirigente deceduto. Wataru sfida il lanciatore a una partita per l'affetto di Isumi ma perde, causandogli angoscia. Isumi completa l'esorcismo e ringrazia Wataru, risolvendo le sue preoccupazioni sul suo comportamento.
Episodi
- Ep. 42 · Hayate rivela la sua competenza artistica mentre la confessione di Wataru causa il caos
- Ep. 43 · La strategia del freddo distacco di Nagi sulla nave da crociera Titanic
- Ep. 44 · Il mistero dietro il tasso di accettazione del 120% (Temp.)
- Ep. 45 · Maria riceve una sorpresa al hotel e aiuta gli studenti in difficoltà
- Ep. 46 · Wataru incontra Isumi in una divisa strana e indaga sulla sua nuova vita scolastica.
- Ep. 47 · Hayate è geloso mentre Tredici eccelle come maggiordomo e salva la Terra
- Ep. 48 · L'ansia per il compleanno di Hinagiku porta a incomprensioni con Hayate a causa di misteriose lettere d'amore.
- Ep. 49 · Izumi e gli amici usano clip imbarazzanti di Hayate per salvare il club dalla chiusura.
- Ep. 50 · Hayate e Ayumu competono nel 4256° Torneo Ultra Quiz delle Ragazze delle Scuole Superiori