Ep. 49: Izumi e gli amici usano clip imbarazzanti di Hayate per salvare il club dalla chiusura.
In onda il 9 marzo 2008
Izumi, Miki e Risa invitano Hayate e Nagi nel loro club di ricerca cinematografica You-To-Be, dove guardano video divertenti. Hayate spera che questo aiuti Nagi a superare il suo stile di vita da hikikomori. I membri mostrano clip dei momenti imbarazzanti di Hayate con doppiaggio. Hayate distrugge le attrezzature prima che la supervisore Kirika arrivi per la sua indagine annuale. Il club rischia la chiusura, ma il trio aveva pianificato di usare il video di Hayate per rimanere attivi. Promettono a Kirika nuove clip di Hayate che salta dalla torre dell'orologio come riserva. Il club è salvato e Hayate e Nagi si uniscono. Decidono di tenere una normale gara di racconti, con Risa che inizia e il microfono che passa ai non membri.
Episodi
- Ep. 45 · Maria riceve una sorpresa al hotel e aiuta gli studenti in difficoltà
- Ep. 46 · Wataru incontra Isumi in una divisa strana e indaga sulla sua nuova vita scolastica.
- Ep. 47 · Hayate è geloso mentre Tredici eccelle come maggiordomo e salva la Terra
- Ep. 48 · L'ansia per il compleanno di Hinagiku porta a incomprensioni con Hayate a causa di misteriose lettere d'amore.
- Ep. 49 · Izumi e gli amici usano clip imbarazzanti di Hayate per salvare il club dalla chiusura.
- Ep. 50 · Hayate e Ayumu competono nel 4256° Torneo Ultra Quiz delle Ragazze delle Scuole Superiori
- Ep. 51 · Hayate recupera un regalo per Nagi mentre affronta un'offerta di reclutamento legata a un debito e una ricerca globale.
- Ep. 52 · Hayate viaggia indietro nel tempo per proteggere la giovane Nagi dalla Mafia durante il loro viaggio a Mykonos.