Ep. 29: Lynn rinuncia al suo sogno dello stemma dopo che gli amici scoprono la sua lotta segreta
Sophie chiede a Lynn di mantenere i suoi segreti, ma Lynn confessa la sua incapacità di decidere. Dopo che Lynn ha rimandato a vestirsi, Isabelle nota il loro comportamento strano. Sarah esprime felicità per una festa in arrivo con Arthur ed Edward. Molti ospiti, tra cui Paul e Nancy, partecipano. Lynn teme di piangere all'evento e non si presenta. Isabelle, Sophie, Edward, Arthur e Sarah visitano la sua stanza, dove Sophie rivela la verità. Edward cerca Lynn, mentre Vivian nota la loro assenza. Lynn riflette sui suoi sogni a casa e decide di rinunciare allo stemma per Sarah e George. Edward la incoraggia, suggerendo un prestito dal padre di Vivian. Suo padre rifiuta, definendola una bambina. Sophie parte con Louie, ringraziando Lynn per il suo coraggio e la sua generosità.
Episodi
- Ep. 25 · Il preside sospende Lynn mentre Philip indaga su Mary ed Edward affronta Vivian sulla verità.
- Ep. 26 · Lynn affronta una crisi mentre i cavalli si dirigono ai campionati e i segreti emergono tra gli amici.
- Ep. 27 · Lynn si allena mentre Isabelle teme il pignoramento della villa tra 16 giorni.
- Ep. 28 · L'ultimo piano di Mary
- Ep. 29 · Lynn rinuncia al suo sogno dello stemma dopo che gli amici scoprono la sua lotta segreta
- Ep. 30 · Viv affronta Mary mentre Spencer scopre il piano disinteressato di sua figlia per Lynn
- Ep. 31 · Lynn corre mentre famiglia e amici si mobilitano per sostenerla contro le interferenze di Mary
- Ep. 32 · Lynn supera il primo turno e conquista la vittoria nella gara
- Ep. 33 · Un personaggio descritto come gentile, forte e bello