Ep. 10: Il club dell'occulto scompare?!

10

Azazel chiede un'udienza con Sirzechs Lucifer, che si rivolce olograficamente al gruppo Gremory, Grayfia, Irina, Rossweisse e Azazel riguardo alle condizioni di Issei. Azazel incarica Asia di guarire il cuore di Issei; ella entra nella sua stanza da sola, rilasciando un'aura immensa per ripristinare il braccio drago di Issei e la sua coscienza. Asia confessa il suo amore e bacia Issei, un atto osservato dal gruppo Gremory e Irina. Nel frattempo, Sirzechs e Azazel discutono della caduta della fazione Satan e della Khaos Brigade, insieme alla posizione di Great Red e ai piani di Ophis. Loki maledice Ophis per essersi intromessa in Issei mentre complotta contro Rias. Un addetto alle pulizie viene attaccato da una creatura proveniente da un cristallo. Gasper chiama Issei, che viene poi visto con Rias. Asia e Issei si allenano per una gara a tre zampe prima che Issei incontri Koneko e Gasper. Scoprono un falso Issei e un falso Rias, che gli impostori distruggono mentre se ne vanno. Azazel spiega il coinvolgimento di Loki e la sua imprigionamento. Issei si rende conto che i suoi dubbi hanno permesso a Loki di maledire lui e Rias. Sirzechs e Ajuka appaiono, confermando che Rias si trova nella fessura dimensionale, spingendo Issei a chiedere a Koneko di contattare Kuroka così da poter visitare Vali.