Ep. 6: Hayato e Sakura affrontano gli attaccanti allo Zwei Grand Canyon con gli amici di Little Garden
In onda il 10 maggio 2016

Hayato e Sakura vengono assaliti allo Zwei Grand Canyon. Tentano di difendersi usando i loro centinaia, ma vengono presto raggiunti da amici di Little Garden che vengono in loro aiuto. La situazione si intensifica con l'arrivo di tre slayer sconosciuti le cui intenzioni restano poco chiare.
Episodi
- Ep. 2 · Hayato e Claire si sfidano in un duello, ma Hayato è inesperto e Claire limita il suo potere.
- Ep. 3 · Hayato affronta il Savage sulle isole Zwei nonostante la mancanza di esperienza di combattimento precedente contro di loro.
- Ep. 4 · Hayato diventa la guardia del corpo dell'idol Sakura Kirishima mentre si svolgono eventi misteriosi
- Ep. 5 · Hayato si prende una pausa con Emilia mentre Sakura scompare dalla sua stanza d'albergo
- Ep. 6 · Hayato e Sakura affrontano gli attaccanti allo Zwei Grand Canyon con gli amici di Little Garden
- Ep. 7 · Hayato visita un'isola meridionale con i membri di Little Garden prima dell'arrivo di un elicottero misterioso
- Ep. 8 · Claudia cerca di separare Hayato ed Emilia durante una missione contro i Savage
- Ep. 9 · Claire affronta problemi immediati mentre ingaggia i cacciatori per recuperare le centinaia rubate.
- Ep. 10 · L'emozione del festival scolastico si mescola al suspense mentre Sakura prepara una performance sorpresa e Vitaly rimane scomparso.