Ep. 4: Hayato diventa la guardia del corpo dell'idol Sakura Kirishima mentre si svolgono eventi misteriosi
In onda il 26 aprile 2016

Hayato viene selezionato per una missione speciale che lo vede come guardia del corpo personale della rinomata idol, Sakura Kirishima. Mentre assume questo ruolo protettivo, una serie di incidenti inaspettati inizia a verificarsi dietro le quinte. Questi eventi in corso suggeriscono che c'è più nella missione di Hayato di quanto appaia a prima vista. La narrazione si concentra sulla dinamica in sviluppo tra Hayato e Sakura, sollevando domande sulla vera natura del loro incontro e sui pericoli nascosti che si celano nelle ombre dell'industria delle idol.
Episodi
- Ep. 1 · Hayato entra nella città-nave-scuola Little Garden sotto i riflettori per il suo punteggio elevato.
- Ep. 2 · Hayato e Claire si sfidano in un duello, ma Hayato è inesperto e Claire limita il suo potere.
- Ep. 3 · Hayato affronta il Savage sulle isole Zwei nonostante la mancanza di esperienza di combattimento precedente contro di loro.
- Ep. 4 · Hayato diventa la guardia del corpo dell'idol Sakura Kirishima mentre si svolgono eventi misteriosi
- Ep. 5 · Hayato si prende una pausa con Emilia mentre Sakura scompare dalla sua stanza d'albergo
- Ep. 6 · Hayato e Sakura affrontano gli attaccanti allo Zwei Grand Canyon con gli amici di Little Garden
- Ep. 7 · Hayato visita un'isola meridionale con i membri di Little Garden prima dell'arrivo di un elicottero misterioso
- Ep. 8 · Claudia cerca di separare Hayato ed Emilia durante una missione contro i Savage