Ep. 47: Gon e Killua tentano di riparare internet mentre Mito rivela segreti su Ging

47

Gon e Killua lavorano per riparare un'antenna e un computer per stabilire una connessione a internet. Mito condivide informazioni riguardo al padre di Gon, Ging, e gli consegna una scatola misteriosa lasciata da lui. Gon usa il suo Nen per aprire il contenitore, scoprendo un anello, un nastro e componenti elettronici all'interno. Lui e Killua riproducono la registrazione, che presenta Ging che si presenta e incoraggia suo figlio a cercarlo se ne è capace.