Ep. 47: Gon e Killua tentam consertar a internet enquanto Mito revela segredos sobre Ging

47

Gon e Killua trabalham para consertar uma antena e um computador para estabelecer uma conexão com a internet. Mito compartilha informações sobre o pai de Gon, Ging, e lhe entrega uma caixa misteriosa deixada por ele. Gon usa seu Nen para abrir o recipiente, descobrindo um anel, uma fita e componentes eletrônicos dentro. Ele e Killua reproduzem a gravação, que mostra Ging se apresentando e incentivando seu filho a procurá-lo se ele for capaz de fazê-lo.