Ijigen no Sekai El Hazard

Una ragazza di 17 anni di nome Qawool Towles diventa la nuova Sacerdotessa dell'Acqua e viene accettata da quasi tutti, tranne che da Shayla-Shayla. Durante la sua iniziazione, appare un essere chiamato Arjah che li trasporta in un mondo alternativo chiamato Creteria. Questo è un paesaggio industriale e crudele controllato da un tiranno di nome Dall. Per tornare a El-Hazard, Makoto e gli altri devono scoprire il mistero della Fonte della Vita, un antico oggetto che sembra stia fallendo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.