Ijigen no Sekai El Hazard

17 yaşındaki bir kız olan Qawool Towles yeni Su Piskoposu olur ve çoğu kişi tarafından kabul görür, ancak Shayla-Shayla tarafından değil. Su Piskoposu olarak yapılan tören sırasında Arjah adlı bir varlık belirir ve onları Creteria adlı bir alternatif dünyaya iletir. Bu, Dall adlı bir tiranın kontrolündeki sert ve endüstriyel bir topluluktur. El-Hazard’a dönmek için Makoto ve diğerleri, görünüşe göre bozulmaya yüz tutmuş olan Eski Hayatın Kaynağının sırrını çözmelidir.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.